Introdução · A Ruptura do Medo

UMA PALAVRA SOBRE O NOME — A CONVENÇÃO DESTE VOLUME

UMA PALAVRA SOBRE O NOME — A CONVENÇÃO DESTE VOLUME

Neste volume, quando a prosa trata do Deus do Antigo Testamento — o personagem que ameaça, castiga e é apresentado pelo sistema como juiz do inferno —, ele é chamado pelo nome que a autora desta coleção escolheu para ele: Yavé. Dentro das citações bíblicas exibidas, o texto fica exatamente como está na sua Bíblia (NVI): ali, “Deus” e “Senhor” não mudam, porque citação se confere, não se edita. E o Pai de Jesus não é Yavé: é outro referente — “o Pai”, nas palavras da autora, um Deus de amor. Onde a discussão é técnica e trata do Tetragrammaton (YHWH), mantém-se a forma técnica.

O TÍTULO É UMA ACUSAÇÃO — E ELA TEM DOCUMENTOS

Este volume não é um estudo neutro sobre o medo religioso. É uma acusação documentada contra um mecanismo — e o mecanismo tem nome, datas e textos assinados.

O mecanismo é este: primeiro, instala-se na criança a certeza de que ela já nasceu condenada; depois, vende-se a essa mesma criança, pela vida inteira, a vigilância contra a própria condenação. O combustível tem nome próprio neste volume: o pecado original como ignição do medo. Segundo a doutrina que a Igreja fixou, o homem já nasce pecador e destinado ao inferno. Esse medo faz a pessoa passar a vida inteira se privando de viver a integridade de uma humanidade limitada a poucas dezenas de anos, preocupada com a fase pós-morte — uma existência sem saber quem ela é, com medo de um ser lá em cima anotando todas as falhas diárias para lançá-la num lago de fogo a queimar por toda a eternidade.

Repare que nada disso é metáfora deste volume. Cada peça dessa frase será exibida em documento:

  • “Já nasce pecador” — Concílio de Cartago, 1º de maio de 418, cânon 110 do Código Africano: quem negar que o recém-nascido traz de Adão um pecado original a ser lavado no batismo, “seja anátema” (Capítulo 3, dossiê de Pelágio).
  • “Anotando todas as falhas” — o tribunal com livros abertos está na própria Bíblia do leitor (Apocalipse 20:12, NVI, exibido no Capítulo 1) e ganhou voz de púlpito em 8 de julho de 1741, quando Jonathan Edwards pregou, em Enfield, que nada mantém os ímpios fora do inferno “senão o mero prazer de Deus” (Capítulo 1, dossiê de Edwards).
  • “Lago de fogo por toda a eternidade” — a “segunda morte” é uma expressão do Apocalipse (Apocalipse 20:14, NVI), um texto escrito mais de mil anos depois do Gênesis e soldado sobre o Éden pela doutrina posterior (remissão ao Volume IX).

E o volume exibirá também quem foi calado por negar a ignição: Pelágio, o homem que disse que o bebê não nasce condenado — condenado ele mesmo, por concílio, por rescrito imperial e por carta papal, até desaparecer dos registros depois de 418. E exibirá quem disse o contrário do terror e pagou por isso séculos depois de morto: Orígenes, cuja esperança de que todos seriam restaurados foi anatematizada em 543 — com a ressalva, impressa neste volume e não escondida, de que a atribuição do anátema de 553 ao concílio ecumênico é disputada entre os estudiosos.

A explicação oficial do sistema será ouvida neste volume — mas será ouvida como o que ela é: a explicação oficial do sistema, exibida e respondida com documentos. Não haverá tratamento de igualdade entre o documento e a defesa que o documento desmente.