Linha do tempo · Volume X
A coleção inteira, com datas
23 marcos — dos textos do Éden ao século XX — a linha geral que fecha os dez volumes. Estes marcos alimentam a Linha do Tempo Geral da coleção. Sem o desbloqueio, você vê os marcos do Capítulo 1.
Os textos do Éden e de Israel
Marco do Capítulo 4 — no volume desbloqueado
Capítulo 4 · também no Capítulo 6
Os Salmos
Marco do Capítulo 4 — no volume desbloqueado
Capítulo 4
Século I
Marco do Capítulo 3 — no volume desbloqueado
Capítulo 3 · também no Capítulo 1
Fins do século I e século II
Marco do Capítulo 3 — no volume desbloqueado
Capítulo 3
c. 180
Marco do Capítulo — no volume desbloqueado
Capítulo
251/252
Marco do Capítulo 3 — no volume desbloqueado
Capítulo 3
367
Atanásio de Alexandria, na Carta Festal 39, lista os 27 livros do Novo Testamento.
Ir ao Capítulo 1 · também no Capítulo 4, 6
Fins do século IV
Jerônimo traduz a Bíblia para o latim: nasce a Vulgata.
418
Marco do Capítulo 6 — no volume desbloqueado
Capítulo 6 · também no Capítulo 3
1215
Marco do Capítulo 6 — no volume desbloqueado
Capítulo 6
1516
Erasmo publica o *Novum Instrumentum*: o Novo Testamento grego impresso, com nova tradução latina — e sem a Vírgula Joanina.
1522
Sob pressão, a 3ª edição de Erasmo inclui 1 Jo 5:7, a partir do *Codex Montfortianus* (c. 1520).
1553
Miguel Serveto é queimado em efígie em Vienne (17 jun.) e vivo em Genebra (27 out.).
1554
Castellio publica, sob pseudônimo, o *De haereticis* contra a execução de hereges.
1559
O Índice de Paulo IV proíbe todas as obras de Erasmo.
1763
Voltaire publica o *Tratado sobre a Tolerância* e faz do processo de Serveto o precedente-modelo contra o fanatismo judicial.
1903
Em Champel, no lugar da fogueira, os herdeiros de Calvino erguem o monumento expiatório a Serveto (27 de outubro).
1908
A estátua de Serveto de Clotilde Roch, recusada por Genebra, é inaugurada em Annemasse; retirada e fundida por Vichy em 1942, é refundida em 1960; uma cópia é instalada em Genebra em 2011.
1942
Marco do Capítulo 6 — no volume desbloqueado
Capítulo 6
Século XVI
A Reforma: Tyndale imprime o Novo Testamento em inglês; o Concílio de Trento responde e fixa o cânon católico.
1741
Marco do Capítulo 5 — no volume desbloqueado
Capítulo 5 · também no Capítulo 1, 3, 4, 6
1870
Marco do Capítulo 3 — no volume desbloqueado
Capítulo 3 · também no Capítulo 1, 6
1964
Marco do Capítulo 3 — no volume desbloqueado
Capítulo 3